سندھ حیدرآباد کلچر ہاؤس (خانہ فرھنگ ایران) میں حکیم نظامی کے کردار اور شاعری کا جائزہ لینے کے لیے تقریب کا انعقاد
|
سندھ حیدرآباد کلچر ہاؤس (خانہ فرھنگ ایران) میں حکیم نظامی کے کردار اور شاعری کا جائزہ لینے کے لیے تقریب کا انعقاد
حکیم نظامی کے کردار کو ایک عظیم اور بااثر ایرانی شاعر کے طور پر ٹارگٹ کمیونٹی میں متعارف کرانے کی اہمیت کو مدنظر رکھتے ہوئے حکیم نظامی کے کردار اور شاعری کا جائزہ لینے کے لیے ایک میٹنگ مورخہ 12/24/1401 بمطابق 15 مارچ 2023 کو حیدرآباد سندھ ہاؤس آف کلچر میں منعقد ہوئی جس میں حیدرآبادی شعر و ادب کے کئی لوگوں نے شرکت کی۔
سب سے پہلے خانہ فرہنگ ج ا کے سربراہ رضا پارسا نے مہمانوں کو خوش آمدید کہا اور نظامی کے بارے میں مختصر وضاحت کے بعد اپنے اشعار کی چند سطریں پڑھ کر سنائیں۔ پھر حیدرآباد کے مشہور ادیبوں میں سے یوسف سندی نے حکیم نظامی کے بارے میں تقریر کرتے ہوئے کہا کہ فارسی شاعری کے گلستان میں رنگ برنگے پھول کھلے ہیں جن میں سے ہر ایک کی اپنی خوشبو اور رنگ ہے۔ اس دوران گنجاوی کا عسکری مقام شاعروں میں منفرد ہے۔ انہوں نے مزید کہا: حقیقت یہ ہے کہ فردوسی کے بعد کوئی شاعر مثنوی میں گنجاوی کی عسکری شہرت حاصل نہیں کرسکا۔ اس کی فوجی شہرت کی بنیاد اور اس کی مہارت کی وجہ اس کی کتاب (خمسہ) یا پانچ خزانے ہیں۔ جو "مخزن الاسرار"، "خسرو شیریں"، "للی اور مجنون"، "سات اعداد" اور "اسکندر نام" پر مشتمل ہے۔
یوسف سندی نے مزید کہا: محققین فارسی شاعری کو چار ادوار میں تقسیم کرتے ہیں۔ پہلے دور کے شاعر اس ترتیب سے روداکی، اسدی طوسی، عنرانی اور فردوسی ہیں جنہوں نے بہت عمدہ نظمیں لکھیں۔ دوسرے دور کے شاعروں میں خاقانی، انوری، نظامی، سنائی، مولانا جلال الدین بلخی اور عمر خیام شامل ہیں اور دوسرے دور کی خصوصیت یہ ہے کہ نظامی اس دور کے اہم ترین شاعر ہیں۔
یہ بیان کرتے ہوئے کہ نظامی نے اپنے زمانے کے دوسرے شعرا کے مقابلے میں فارسی ادب پر واضح اثر چھوڑا ہے، انہوں نے کہا: نظامی سے پہلے بھی فارسی شاعری میں قصیدہ گوئی کا رواج تھا، لیکن نظامی کا فن سادہ داستانوں اور نازک تخیلات، رنگین تشبیہات اور استعاروں کا استعمال ہے۔ نظامی کی تقریر سے واضح ہوتا ہے کہ وہ تصوف میں بے علم نہیں تھے۔ نظامی صاحب نہ صرف عالم تھے بلکہ حکمت پر بھی دسترس رکھتے تھے۔ وہ خاص طور پر یونانی حکمت میں دلچسپی رکھتا تھا اور اپنے وقت کے حکیموں میں شمار ہوتا تھا۔
اگلے مقرر احسان علی لغاری تھے، جو حیدرآباد میں مقیم مصنف اور پبلشر تھے۔ سب سے پہلے انہوں نے پارسا جو حیدرآباد میں ج ا کلچر ہاؤس کے انچارج ہیں کا شکریہ ادا کیا کہ انہوں نے یہ موقع فراہم کیا تاکہ وہ ایک دوسرے سے مل سکیں اور فارسی زبان کے عظیم شاعر کے بارے میں ادبی اور سائنسی گفتگو سے لطف اندوز ہو سکیں۔ انہوں نے مزید کہا: بعض مصنفین کے مطابق فارسی شاعری کا آغاز ایران کے قدیم علاقوں مثلاً ترکستان اور خراسان سے ہوا اور فارسی علم و ادب کی ترقی وہیں سے ہوئی۔ دنیا کی دیگر زبانوں کی طرح فارسی زبان میں بھی شروع سے شاعری موجود ہے۔ فارسی زبان کی شاعری کی پہلی مثالیں تیسری صدی ہجری کے آغاز سے ملتی ہیں۔ فارسی شاعری کے اتنے وسیع ذرائع ہیں کہ اس کا موازنہ دنیا کی کسی بھی بڑی زبان سے کیا جا سکتا ہے۔ غزل، مثنوی، قصیدہ، رباعی، ٹکڑا اور دیگر تصانیف فارسی زبان کو مالا مال کرتی ہیں۔
مثنوی کلام میں نظامی کی شہرت کا تذکرہ کرتے ہوئے، وہ مخزن الاسرار، خسرو شیریں، لیلی اور مجنون کو اپنا سب سے مشہور مثنوی مانتے تھے اور اس بات پر زور دیتے تھے کہ نظامی کی اپنے زمانے کے علم میں مہارت نے انہیں حکیم کہا۔
احسان علی لغاری نے مزید کہا: عربی زبان پر ان کی مہارت اور موسیقی میں ان کی دلچسپی نے ان کی نظموں کو موسیقی کے گیت کی طرح بنا دیا۔ ان کی نظموں میں سادہ زبان، منفرد کہانیاں اور دلچسپ انداز بیان نے انہیں دوسرے شاعروں سے زیادہ منفرد بنا دیا ہے۔ فردوسی کے بعد نظامی میں ایسا اسلوب دیکھنے کو ملتا ہے۔
حیدرآباد کے مشہور ادیبوں میں سے ایک نصیر مرزا جو پروگرام کے نظامت کے فرائض انجام دے رہے تھے نے کہا کہ فارسی شاعری کا سندھی شاعری پر گہرا اثر ہے اور حکیم نظامی اپنے زمانے کے ایسے عظیم صوفی شاعر تھے کہ ہم اس عظیم شاعر کو کبھی نہیں بھول سکتے۔ ان کا نام فارسی کلاسیکی شاعری سے جڑا ہوا ہے۔
فارسی ادب اور سندھی کے درمیان قریبی تعلق کی طرف اشارہ کرتے ہوئے ناصر مرزا نے سیچل سرمست، مرزا قلیچ، پیرحسام الدین راشدی اور ایاز جیسے شاعروں کا ذکر کیا جو فارسی زبان سے واقف تھے۔ اس موقع پر فہیم نوناری اور اسد جمال پلی نے اس پروگرام میں گفتگو کی اور پھر فرہنگ ہاؤس کی تجویز پر سلیم چنہ، حید کلور، مرساگر، شاہ زیب نوناری اور چیتن میگوار نے اپنی اور سندھی کے عظیم شاعروں کی نظمیں پڑھیں اور اپنی رائے کا اظہار کیا۔
|
اپنا تبصرہ لکھیں.